RUSSIAN MISSION

Dizajn kazališnog programa
  • Naručitelj: Steirischer Herbst, Graz
  • Godina: 1994.
  • Urednica: Livia Pandur
  • Suradnik: Juri Armanda
  • Format: 440×320 mm
  • Tisak: Dravska tiskarna, Maribor

Predstavu Russian mission producirao je austrijski festival Steirischer Herbst, a kako je festivalska sezona 1994. bila posvećena dadaističkoj umjetnosti, redatelj Tomaž Pandur prošarao je dadaističkim referencama inscenaciju ove drame, rađene po motivima iz opusa Dostojevskog. Program predstave oblikovan je u srodnom duhu i to kao “misionarska mapa” od sirove ljepenke. Mapa sadrži dvije publikacije — u većoj je niz kolažno ilustriranih protokola, dok su u manjoj reproducirane fotografije glumaca. Jedini dulji tekstovi u izdanju nalaze se u omotnicama za pisma pričvršćenim na korice mape drvenim štipaljkama.

Grubost sirove ljepenke kontrastirana je nizom raskošnih detalja. Knjižica s fotografijama glumaca uvezana je u astrahansko krzno, a stranice su joj razdvojene paus-papirom s ukrasnim uzorkom. Kružni monogram projekta, reljefno istaknut na naslovnici veće publikacije, otisnut je i na koricama mape u crvenom pečatnom vosku. Poruka “You can wake up now”, ispisana nakon ilustracije zadnjeg protokola, predstavlja jedinu sponu izdanja s dizajnom plakata predstave. Na njemu glumci poziraju zatvorenih očiju, po uzoru na portret “usnulih” avangardnih umjetnika objavljen u pamfletu La Révolution surréaliste (1929).